Besuch unserer spanischen Austauschschule

Besuch unserer spanischen Austauschschule aus Igorre, Baskenland

Am 11.12.2023 war es endlich soweit! Nach der 5. Stunde fuhren 12 aufgeregte deutsche Schüler/innen mit Frau Fenner gemeinsam nach Ulm an den Hauptbahnhof, um ihre Austauschschüler/innen aus Igorre im spanischen Baskenland in Empfang zu nehmen.
Es begann eine spannende Woche des gegenseitigen Kennenlernens in und mit den deutschen Familien. Kommuniziert wurde auf Spanisch, Englisch, Baskisch und Deutsch!
Nach einem ersten gemeinsamen Nachmittag in den Familien, begleiteten unsere spanischen Austauschschüler/innen uns am Dienstag in die Schule. Hier wurde die Schule kennengelernt, ein wenig Deutsch mit Frau Rupp geübt und der Spanischunterricht einzelner Klassen besucht. Am Nachmittag führten die deutschen Austauschschüler/innen und Frau Weber durch die Innenstadt von Ulm.
Am Mittwoch starteten wir zu einem Tagesausflug nach Stuttgart ins Daimlermuseum und im Anschluss nach Esslingen, wo wir nach einer Führung durch die historische Altstadt, den wunderschönen mittelalterlichen Weihnachtsmarkt besuchten.
Am Donnerstag stand dann ein Ausflug an den Bodensee auf dem Programm. Hier zeigte Frau Rupp den Schülern/innen die geographischen und kulturellen Besonderheiten des Bodensees und alle hatten ausreichend Zeit, die Stadt Lindau zu erkunden, durch den Weihnachtsmarkt zu bummeln und Souvenirs zu kaufen.
Am Freitag durften die spanischen Schüler/innen, begleitet von Frau Mondine, sich im Stuntwerk in Senden austoben, gemeinsam klettern, bouldern und die Ninja-Warrior Parcours-erobern.
Das Wochenende stand dann ganz im Zeichen der Familien und wurde für gemeinsame Ausflüge nach Stuttgart, Augsburg oder München genutzt, bevor wir dann am Sonntag die spanischen Schüler/innen und ihre Begleitlehrerinnen wieder am Hauptbahnhof in Ulm verabschiedeten.
Und auch wenn uns das Wetter (und die deutsche Bahn….) nicht immer wohlgesonnen war, war es eine tolle Woche mit vielen unvergesslichen Erlebnissen, die uns - sowohl sprachlich als auch persönlich – sehr viel näher gebracht haben. Es war der Beginn einer interkulturellen Freundschaft.
Wir freuen uns schon sehr auf unseren Gegenbesuch in Igorre Anfang Juni 2024!

La visita de los compañeros de intercambio de Igorre, País Vasco

Por fin el 11 de diciembre llegaron nuestros compañeros de intercambio de Igorre, País Vasco. Juntos fuimos a la estación central de Ulm para dar la bienvenida a los alumnos vascos y sus profesores acompañantes Miren y Erruki.
Después de una primera tarde en las familias, los alumnos vascos visitaron por primera vez nuestra escuela para aprender un poco de alemán con la Señora Rupp y para participar en algunas clases de español.
Por la tarde, acompañado por la Señora Weber, todo el grupo visitó el centro histórico de Ulm, guiado por los alumnos alemanes que habían preparado pequeñas presentaciones de los monumentos más importantes de Ulm.
El miércoles hicimos una excursión a Stuttgart para visitar el museo Daimler-Benz y a continuación vimos la bonita ciudad de Esslingen donde tuvimos una visita guiada en inglés. Al final disfrutamos de un paseo por el lindo mercado medieval de Esslingen.
El jueves la Señora Rupp acompañó al grupo al lago de Constanza, lugar fronterizo de Austria, Suiza y Alemania. A pesar de la lluvia callejamos por la ciudad de Lindau y su mercado de Navidad y compramos regalos o recuerdos.
El viernes, acompañado por la Señora Mondine, los vascos podían agotarse visitando el recódromo „Stuntwerk“ en Senden para hacer búlder y para probar el recorrido „Ninja Warrior“.
El fin de semana pasaron en la familias y muchos lo aprovecharon para una visita de Stuttgart, Augsburgo o Múnich.
A pesar del tiempo (había mucha lluvía) y la „deutsche Bahn“ (había muchos retrasos….), todos pasamos una semana llena de experiencias inolvidables que mejoró nuestra competencia intercultural y lingüística y fue el comienzo de una profunda amistad.
¡Muchas gracias por vuestra visita y ya tenemos mucha ilusión de veros este año en el País Vasco!