11.07.2023
Intercambio cultural con Sebastián
Miércoles, el 28 de junio, nosotros, la clase de español de las clases 11a y b, teníamos la posibilidad de charlar con Sebastián, un au pair de 25 años que viene de Colombia. Primero, Sebastián quería viajar a los Estados Unidos, pero no se arrepiente que por fin se decidía para Alemania como destino. En Colombia, Sebastián pasó su infancia con cuatro hermanos en Pasto. Antes de llegar a Alemania, vivía tres años en Bogotá. En su tiempo libre, le gusta probar comida exótica y viajar. Según Sebastián, Colombia es un país con ciudades bonitas como Medellín, que se caracteriza por su modernidad y su historia. Seguro es qué Sebastián gana experiencias nuevas cada día. Por eso, era muy interesante cuando nos contó de su progreso en el aprendizaje de alemán y nos pareció muy divertido cuando habló con entusiasmo de la „Thermomix”, que, seguramente muchos de vosotros también tengan en casa. También hablamos de temas más graves como la criminalidad y el narcotráfico que es todavía presente en Colombia. Sebastián nos dijo que, naturalmente, hay problemas en Colombia, pero simultáneamente hay muchas mejoramientos. ¿Qué país no tiene dificultades? Por fin, escuchamos a una canción infantil española que a Sebastián le gusta cantar para sus niños que cuida. Nos sorprendió que ellos ya pueden cantar el texto de la canción. En conclusión, la visita de Sebastián era un enriquecimiento para nuestra clase de español que nos gustó mucho. Directamente escuchar a una persona cuya lengua materna es el español era algo especial. Seguro es que vamos a recordar esta visita durante mucho tiempo. ¡Muchas gracias, Sebastián!
Kulturaustausch mit Sebastián
Am Mittwoch, den 28.06.2023, hatten wir, die Spanisch-Klasse der 11 A und B, die Möglichkeit, uns mit Sebastián, einem 25-Jährigen Au-Pair aus Kolumbien, zu unterhalten. Erzählt hat uns Sebastián, dass er zuerst nach Amerika vereisen wollte, er es aber nicht bereut, sich letztendlich für Deutschland entschieden zu haben. In Kolumbien ist Sebastián mit vier Geschwistern in Pasto aufgewachsen. Bevor er nach Deutschland kam, lebte er drei Jahre lang in Bógota. In seiner Freizeit probiert er gerne exotisches Essen und liebt es, zu verreisen. Laut Sebastián, ist Kolumbien ein Land mit vielen schönen Städten wie zum Beispiel Medellín, eine Stadt, geprägt durch ihre Modernität und Geschichte. Sicher ist, dass Sebastián jeden Tag in Deutschland neue Erfahrungen sammelt. Daher war es sehr interessant, als er uns über seine Fortschritte im Lernen der deutschen Sprache erzählte. Wir fanden es amüsant als er mit Begeisterung über den Thermomix, den viele von euch bestimmt auch Zuhause haben, sprach. Dann haben wir aber auch über ernste Themen gesprochen, wie die Kriminalität und den Drogenhandel, der in Kolumbien ja präsent sein solle. Sebastián sagte uns, dass es dort natürlich Probleme gibt, aber auch viele Besserungen. Welches Land hat denn schon nicht Schwierigkeiten? Zum Schluss hatten wir uns mit Sebastián noch ein spanisches Kinderlied angehört, welches er den Kindern seiner Gastfamilie gerne vorspielt. Erstaunlich fanden wir, als er uns mitteilte, dass diese den Text schon mitsingen könnten. Letztendlich war Sebastiáns Besuch eine tolle Bereicherung für unseren Spanisch-Unterricht, die uns allen sehr gefallen hat. Direkt einer Person zuzuhören, deren Muttersprache Spanisch ist, war für uns alle etwas Besonderes. Sicher ist, dass wir auf diese Unterrichtsstunde noch lange zurückblicken werden. Vielen Dank Sebastián!